Monday, 8 October 2012


BLOG REVIEW 

The writing of this blog over the past month has been a rewarding yet challenging experience. It has opened my eyes to the benefits of blogging and it has taught me the importance or concisely articulating my point of view.

Challenges:
One of the main challenges associated with the blog was the extensive research required to support my arguments and my points. Finding the time to do this research and then construct the blog every week was problematic as it often meant I was allocating a lot of my time to this weekly task.
Another great challenge I encountered was being able to correctly and concisely articulate what I wanted to say in French. My first two blogs illustrated my difficulties win doing this but I hope that my subsequent blogs reflect some improvement.

Benefits:
In writing this blog, my confidence in my French increased. Being able to see myself improve and my marks increase was a real reward. It was pleasing and useful to take the feedback from my marker and use it to improve my next piece.

Improvements:
I would suggest for future students that how to use the genre for each piece is clearer, so that it is easier to understand what exactly a particular type of writing requires. Other than this, I would be happy to do the blog assignment in the future as it has definitely taught me to pay closer attention to detail in my work and has allowed me to learn how to properly express what I want to say.  

Tuesday, 25 September 2012


On ne peut pas  imaginer les épreuves des juifs pendant la seconde guerre mondiale. Cette petite histoire nous donne une idée. 

LE VELODROME D'HIVER 

Le 16 Juillet, 1942, 2heures du matin. Paris.

J’ai demandé à mon épouse, « Qu’est-ce que c’est le bruit, Luc ? »

« Je ne sais pas, c’est trop tôt pour ces boucans ! »

Je me réveillais quand on a sonné à la porte. 

Je n’ai pas bougé. Luc m’a regardée, ses yeux étaient frénétiques. Rapidement, nous nous sommes habillés. Encore on a sonné.

« J’arrive ! Un moment s’il vous plait ! » Il a cri.  Il a baissé sa voix et s'est mis à chuchoter. « Sophie, ne dis rien, comprend ? Rien ! » 

Je l’ai poursuivi à la porte. Lentement, Luc l’a ouverte. Deux policiers français nous attendaient grands et habillés en noir.

« Vos papiers s’il vous plait. » Pétrifiée,  Je leur ai donnés nos documents. « Juifs, » le policier a grogné. « Venez avec nous, immédiatement. On n’a pas de temps pour faire les valises. Allez ! »

J’ai attrapé la main de Luc et nous avons quitté la maison. Les policiers nous regardions comme des criminels. Nous marchions envers la rue centrale, envers le bruit. Eventuellement, nous sommes arrivés. La première chose que j’ai remarquée était les étoiles. Chaque personne que j’ai vu ;  les enfants, les femmes et les hommes portaient une étoile, comme moi.  J’ai scruté la grande foule  pour trouver les Nazis.  Je n’ai rien trouvé. Il y avait seulement des français.

 La police nous a rassemblés comme des animaux. Il y avait un désordre absolu. Luc tenait ma main en traversant la rue envers le vélodrome. Devant nous, un vieil homme est tombé. Personne ne l'a entendu crier au secours. J’ai commencé à pleurer. Chaque juif ici avec nous le savait. On savait que c’était la fin.

« Bienvenue au Vélodrome, juifs ! »  Un policier a cri. « Si vous essayez d’échapper, nous tirerons sur vous. »

En entrant le Vélodrome, j’ai jeté un coup d'œil à mon épouse. Il pleurait aussi.

 « Je t’aime Sophie, quoi qu’il arrive. »

Monday, 10 September 2012

La collaboration ; est-ce qu’on pense que Pétain a fait le bon choix pour La France ?


Pétain, dans le discours de 30 octobre 1940, a proclamé :
« Ainsi, dans un avenir prochain, pourrait être allégé le poids des souffrances de notre pays, amélioré le sort de nos prisonniers, atténuée la charge des frais d'occupation. »[1]
Les conséquences de la collaboration ont été graves et choquants. Mais, c’est évident que Pétain a croit que la collaboration serait un choix stratégique et bénéficial. C’est aussi évident que les ramifications sérieuses ont éclipsé les avantages.

Avec les allemands en France, les français ont été obligés de dénoncer les juifs, les conspirateurs et les résistants. En récompense pour la dénonciation, les collaborateurs[2] ont eu un grand accès aux choses rares comme l’essence, la viande et les voitures. Naturellement, encouragé par ces ‘prix’, les français ont dénoncé leurs frères, leurs amis et leurs voisins. Les allemands ont causé une multitude de morts. En plus, ils ont encouragés la trahison et, par conséquent, la fraternité a disparu en France.

Aussi, il y avait un autre davantage de la collaboration. En Angleterre, la tête de la résistance, Charles de Gaulle, a commencé sa lutte en représailles de l’occupation. Dans son discours de 22 Juin 1940, il a dit que « cet armistice serait, non seulement une capitulation, mais encore un asservissement. » [3] Pour lutter contre « l’asservissement », de Gaulle a encouragé les français de participer à la résistance. Mais, avec la résistance, il y avait, inévitablement, la violence. Les collaborateurs ont lutté contre les résistants, un français a lutté contre un français. Cette violence était une conséquence directe du choix de Pétain.

Pétain a pensé que la collaboration serait le bon choix pour le bien commun de la France. Mais c’est aussi claire qu’il a eu peur de la défaite absolue par les armées plus fortes d’Hitler. Dans son discours, il a promis, « je vous le jure, une France neuve sortir de votre ferveur. » Sa vision pour une nouvelle France lui a encouragé d’arrêter la violence et de livrer la France.

Les ramifications graves sont vraiment plus sérieuses que les avantages de la collaboration. On ne peut jamais oublier les morts ou les souffrances des juifs, des résistants et des citoyens. Donc, c’est juste si on condamne les actions de Pétain.



[1] http://jssnews.com/2010/01/20/discours-du-marechal-philippe-petain-12081941/
Cliquez sur ce site web pour le discours de 30 octobre 1940 du Petain

[2] Personne qui collabore avec un ennemi occupant le territoire national. <http://www.larousse.com/en/dictionaries/french/collaborateurs>


[3] http://www.charles-de-gaulle.org/pages/l-homme/accueil/discours/pendant-la-guerre-1940-1946/appel-du-22-juin-1940.php
Pour le discours de 22 Juin 1940 de Charles de Gaulle, voyez ce site web. 

Sunday, 26 August 2012


La Rafle - Un rapport sur Le Velodrome d'Hiver 

Le Veledrome d'Hiver, le 16 Juillet, 1942. 
A cause de la collaboration de Pétain, l’antisémitisme en France a été répandu partout en France. Cet antijudaïsme a conduit à la misère et désespoir de milliers de juifs.

Le 16  juillet 1942, 13.000 juifs ont été arrêtés et rassemblés dans le vélodrome d’hiver par la Gestapo à Paris[1]. Le Vel d’Hiv était d’habitude un endroit pour les fêtes et les célébrations, mais malheureusement, il est devenu une cage – une prison temporaire et inhumaine. Cet évènement a fait partie d’une politique gouvernementale intitulée, l’Opération Vent printanier [2] ; Une opération avec le but d’éradiquer la ‘contamination’[3] de l’Europe.

A la suite de cette politique fasciste, des familles entières ont été entassées et les enfants ont été séparés de leurs parents. Ces juifs ont été piégés à cette prison de guerre pendant 3 jours avant qu’ils aient étés déportés en l’Allemagne dans les camps de concentration.

Le roman, Elle s’appelait Sarah nous raconte en détail ces évènements. Sarah avait dix ans quand la police a arrêté elle et sa famille. Au début elle pensait que juste les Nazis étaient l’ennemi mais elle avait tort. Quand les policiers l’ont arrêtée, son frère de 4 ans s’est caché dans un placard.  Sarah, en pensant qu’elle le protégeait, a verrouillé la porte du placard gardant la clé dans sa poche. Elle et ses parents ont été livrés au Vélodrome d’hiver et puis au  camp d’extermination. Après quelques semaines, elle s’est échappée du camp et elle est retournée à sa maison. Pourtant, à son arrivée, elle trouvait d’autres parisiens qui y habiter. Tout de suite, en ouvrant le placard elle a trouvé le cadavre de son petit frère.

Bien que cette histoire soit une histoire triste et émouvante, elle s’agit aussi d’une documentation des politiques écœurantes de l’époque. 



Un extrait du film, Elle s'appelait Sarah, d'après le roman de Tatiana de Rosnay 



[1] La Gestapo était  la police francaise qui a collaboré avec le gouvernement d'allemagne.  Pour une definition de la 'Gestapo', cliquez sur ce site web; 
<http://www.le-dictionnaire.com/definition.php?mot=gestapo+>
[2] Ce site-web s'agit d'information general en ce qui concerne la rafle par exemple, les statistiques et les autres films qui sont basés sur cet évènement. <http://fr.wikipedia.org/wiki/Rafle_du_V%C3%A9lodrome_d'Hiver>
[3] Pour une collection de citiations d'Hitler, cliquez sur ce site-web

Saturday, 11 August 2012

Une Petite Histoire

Quand on dit le nom, Philippe Pétain, aux gens français, il y a, inévitablement, une grande variété des réactions. « Il était un collaborateur ! », « Non, Il a protégé la France ! » Mais en réalité, est-il un homme courageux et stratégique ? Ou un homme qui a collaboré avec Hitler parce-que il avait peur de la défaite ?

La Vie et La Guerre
Né en 1856 au France du nord, Pétain a travaillé avec ses parents à la ferme familiale jusqu’à l’âge de 20 ans quand il s’est inscrite à l’armée nationale. Lentement, il a gagné l’estime des officiels français et par conséquent, son influence sur l’armée et sur le pays, a augmenté dramatiquement.


En année 1940 en plein guerre, comme le premier ministre adjoint, il a signé l’armistice notoire avec Hitler. Et, par la suite, il est devenu le chef du gouvernement de Vichy - la région de la France occupé par les armées allemandes.



Est-ce que le monde peut condamner Pétain pour son collaboration ? Oui, il a sauvé des soldats, mais il faut penser aux gens qu’il a condamnés à mort – les juifs. Spécifiquement, il y en avait 26000. 

Fermez vos yeux. Imaginez que votre pays est en plein chaos à cause d’une guerre. Vous, le chef de votre gouvernement, avez une décision à faire. Votre ennemie est trop forte et vous savez qu’une défaite est inévitable. Si vous essayez de combattre l’opposition, vous savez que votre soldats seront oblitérés. Trop de sang, trop de mort. Si vous avez l’occasion de collaborer avec l’ennemie et d’épargner les vies des soldats, qu’est-ce que vous ferriez ?



Un extrait qui démontre l’alliance entre Hitler et Pétain 



Les Sources
Ce premier site-web concerne la vie de Pétain, avant et après la guerre. C’est une bonne source d’utiliser car l’auteur ne représente pas Pétain comme un homme du mal. Il présent les deux opinions de Pétain sans préjudice et donc c’est vraiment informative.

http://www.histoire-pour-tous.fr/biographies/2643-la-biographie-de-petain-marechal-1856-1951.html

Si on veut plus d’information sur les statistiques des morts pendant la guerre, visiter la deuxième site-web. 

http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Guerre_contre_les_Juifs

Bienvenue!


Bonjour et bienvenue à tous! Connaissez-vous Marechal Pétain ? Non ? Ce n’est pas grave ! Je vais vous présenter un homme vraiment incompris et qui, dans les livres d’histoires, est représenté comme un collaborateur, un résistant, un héros et un lâche. Mais quelle est la description juste, la description exacte ?